База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через

@comicsdb | vk.com/comicsdb | F.A.Q. | RSS | Статистика

Поиск по персонажам: Hobgoblin (Kingsley)

Дата перевода	Дата публикации	Серия (начало выпуска) #номер	Сайт
04.09.2023	08.1981	Spectacular Spider-Man, the (1976) #57 Marvel	Russian Project Universe
20.02.2023	05.1983	Spectacular Spider-Man, the (1976) #78 Marvel	Russian Project Universe
15.06.2021	12.1983	Spectacular Spider-Man, the (1976) #85 Marvel	RusX
23.06.2021	02.1984	Spectacular Spider-Man, the (1976) #87 Marvel	Web of Comics
27.03.2022	02.1984	Spectacular Spider-Man, the (1976) #87 Marvel	Russian Project Universe
05.03.2024	06.1992	Spectacular Spider-Man, the (1976) #189 Marvel	Web of Comics
24.09.2012	07.1998	Spectacular Spider-Man, the (1976) #259 Marvel	Чудо-комиксы
24.09.2012	08.1998	Spectacular Spider-Man, the (1976) #260 Marvel	Чудо-комиксы
02.10.2012	09.1998	Spectacular Spider-Man, the (1976) #261 Marvel	Чудо-комиксы
13.08.2014	11.2011	Spider-Island: Emergence of Evil - Jackal & Hobgoblin (2011) #1 Marvel	Supercomics
01.01.2018	01.2018	Spider-Man (2016) #234 Marvel	Web of Comics
01.01.2018	02.2018	Spider-Man (2016) #235 Marvel	Web of Comics
21.05.2020	06.2018	Spider-Man (2016) #239 Marvel	Web of Comics
22.01.2016	11.1993	Spider-Man 2099 (1992) #13 Marvel	Frankengeek
14.05.2023	07.2007	Spider-Man Fairy Tales (2007) #1 Marvel	Frankengeek, Russian Project Universe
15.08.2015	05.1995	Spider-Man Unlimited (1993) #9 Marvel	Web of Comics, Russian Project Universe
31.07.2023	11.1996	Spider-Man Unlimited (1993) #14 Marvel	Russian Project Universe
01.06.2022	02.1987	Spider-Man vs. Wolverine (1987) #1 Marvel	Russian Project Universe
23.07.2013	03.1995	Spider-Man: Funeral for an Octopus (1995) #1 Marvel	Web of Comics, Russian Project Universe
01.09.2013	04.1995	Spider-Man: Funeral for an Octopus (1995) #2 Marvel	Russian Project Universe, Web of Comics
18.02.2022	01.1997	Spider-Man: Hobgoblin Lives (1997) #1 Marvel	Russian Project Universe
16.04.2022	02.1997	Spider-Man: Hobgoblin Lives (1997) #2 Marvel	Russian Project Universe
16.04.2022	04.1997	Spider-Man: Hobgoblin Lives (1997) #3 Marvel	Russian Project Universe
18.05.2023	08.1995	Spider-Man: The Jackal Files (1995) #1 Marvel	Russian Project Universe
10.04.2023	11.1995	Spider-Man: The Parker Years (1995) #1 Marvel	Russian Project Universe, PunkComics
09.07.2021	06.2021	Spider-Man: The Spider's Shadow (2021) #1 Marvel	Marvel-Comics
19.07.2021	06.2021	Spider-Man: The Spider's Shadow (2021) #1 Marvel	Supercomics
04.07.2021	01.1997	Spider-Man/Kingpin: To The Death (1997) #1 Marvel	Russian Project Universe
01.04.2024	01.2017	Spider-Woman (2015) #13 Marvel	Web of Comics
16.04.2024	03.2017	Spider-Woman (2015) #15 Marvel	Web of Comics
01.05.2024	04.2017	Spider-Woman (2015) #16 Marvel	Web of Comics
01.01.2018	11.2016	Spidey (2015) #10 Marvel	Web of Comics
30.08.2013	10.2013	Superior Spider-Man (2013) #15 Marvel	Web of Comics
23.12.2013	02.2014	Superior Spider-Man (2013) #24 Marvel	Spider Nation
26.01.2014	03.2014	Superior Spider-Man (2013) #25 Marvel	Marvel-Comics
15.02.2014	03.2014	Superior Spider-Man (2013) #26 Marvel	Marvel-Comics
02.12.2023	01.2024	The Amazing Spider-Man: Gang War: First Strike (2024) #1 Marvel	Russian Project Universe
09.04.2013	05.2013	Thunderbolts (2013) #7 Marvel	Adamcomics
23.08.2023	08.1987	Web of Spider-Man (1985) #29 Marvel	Russian Project Universe
20.11.2023	09.1987	Web of Spider-Man (1985) #30 Marvel	Russian Project Universe